సంస్కృతి

మద్యంపై హెచ్చరిక లేబుల్స్ వస్తున్నాయి. తాగుబోతులు కూడా పట్టించుకుంటారా?

2026 నుండి, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఐర్లాండ్‌లో విక్రయించబడే అన్ని ఆల్కహాలిక్ ఉత్పత్తులు తప్పనిసరిగా ప్రకాశవంతమైన ఎరుపు రంగు వచనాన్ని కలిగి ఉండాలి: 'ఆల్కహాల్ మరియు ప్రాణాంతక క్యాన్సర్‌ల మధ్య ప్రత్యక్ష లింక్ ఉంది.'

ఆదేశం, గత సంవత్సరం చట్టంగా సంతకం చేయబడింది, దశాబ్దాల శాస్త్రీయ పరిశోధనల ఆధారంగా రూపొందించబడింది. ఆల్కహాల్-సంబంధిత ఆరోగ్య ప్రమాదాలను కమ్యూనికేట్ చేయడంలో ఇది ఇప్పటివరకు ఏ ఇతర దేశమూ చేయనంతగా ముందుకు సాగుతుంది మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా మద్యం పరిశ్రమను కదిలిస్తోంది.

'యూరోపియన్ యూనియన్ అంతటా స్థిరమైన మరియు ఆల్కహాల్ మరియు ఆరోగ్యంపై శాస్త్రీయ డేటాను ఖచ్చితంగా ప్రతిబింబించే ఆరోగ్య హెచ్చరిక లేబుల్ వినియోగదారులకు ఉత్తమంగా అందించబడుతుందని మేము విశ్వసిస్తున్నాము' అని సైన్స్ అండ్ హెల్త్ వైస్ ప్రెసిడెంట్ డాక్టర్ అమండా బెర్గర్ చెప్పారు. యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క డిస్టిల్డ్ స్పిరిట్స్ కౌన్సిల్ (డిస్కస్). ఈ కొత్త హెచ్చరిక లేబుల్ మితమైన మరియు అధిక మద్యపానం మధ్య తేడాను గుర్తించడంలో విఫలమైంది.

కానీ కలిపి ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ యొక్క (WHO) ఇటీవలి ప్రకటన 'ఆల్కహాల్ వినియోగం విషయానికి వస్తే, ఆరోగ్యాన్ని ప్రభావితం చేయని సురక్షితమైన మొత్తం లేదు' అని ఇది ప్రశ్న వేస్తుంది: ఆల్కహాల్ వినియోగం మరియు క్యాన్సర్ మధ్య సహసంబంధం ఏమిటి? మరియు ఈ రకమైన లేబుల్ హెచ్చరికలు వాస్తవానికి వినియోగదారు ప్రవర్తనను ప్రభావితం చేస్తాయా?

ఆల్కహాల్ వల్ల క్యాన్సర్ వస్తుందా?

ఆల్కహాల్ కనీసం ఏడు రకాల క్యాన్సర్‌లకు కారణమవుతుందని తేలింది, వీటిలో అత్యంత సాధారణ రకాలు: ప్రేగు క్యాన్సర్ మరియు ఆడ రొమ్ము క్యాన్సర్. శరీరంలో ఇథనాల్ (ఆల్కహాల్) విచ్ఛిన్నమవడంతో, జీవసంబంధమైన యంత్రాంగాలు ఆక్సీకరణ ఒత్తిడిని ప్రేరేపిస్తాయి, ఇది DNA మరమ్మత్తు విధానాలకు ఆటంకం కలిగిస్తుందని పరిశోధకులు ఊహిస్తారు మరియు కొందరు దీనిని '' క్యాన్సర్ కారక క్యాస్కేడ్ .' ఇవన్నీ ఎందుకు మరియు ఎలా సరిగ్గా పనిచేస్తాయి అనే ప్రశ్నలు ఇప్పటికీ ఉన్నప్పటికీ, దీని అర్థం ఆల్కహాల్ కలిగిన ఏదైనా పానీయం, దాని ధర మరియు నాణ్యతతో సంబంధం లేకుండా, క్యాన్సర్‌కు కారణమయ్యే ప్రమాదం ఉంది. పెరుగుతున్న ఈ పరిశోధనపై శాస్త్రవేత్తలు ప్రమాద ఘంటికలు మోగిస్తున్నారు.

నవంబర్ చివరలో, WHO మరియు ఇంటర్నేషనల్ ఏజెన్సీ ఫర్ రీసెర్చ్ ఆన్ క్యాన్సర్ (IARC) ఒక ప్రకటన విడుదల చేసింది 'మద్యం క్యాన్సర్ యొక్క గణనీయమైన భారాన్ని కలిగిస్తుంది' అని చెబుతోంది. 2020లో 740,000 కంటే ఎక్కువ క్యాన్సర్ కేసులు నిర్ధారణ అయినట్లు రెండు గ్రూపులు ఒక అధ్యయనాన్ని ఉదహరించారు—4.1% కొత్త రోగనిర్ధారణలు—ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఆల్కహాల్ వల్ల సంభవించినట్లు అంచనా వేయబడింది. ఈ గ్లోబల్ ఆల్కహాల్-సంబంధిత క్యాన్సర్ కేసులలో దాదాపు నాలుగింట ఒక వంతు ఐరోపాలో ఉన్నాయి, ఇది WHO యూరోపియన్ రీజియన్ ప్రకారం 'ప్రపంచంలో అత్యధికంగా మద్యపానం చేసేవారిలో మరియు అత్యధికంగా ఆల్కహాల్ తీసుకుంటుంది.'

అధ్యయనాలు నోటి కుహరం, ఫారింక్స్, స్వరపేటిక, అన్నవాహిక, కొలొరెక్టమ్, కాలేయం మరియు ఆడ రొమ్ము క్యాన్సర్‌లను మద్యపానంతో ముడిపెట్టాయి. ఈ క్యాన్సర్ సైట్‌లకు (ఇతర ఆరోగ్య సమస్యలతో పాటు) క్యాన్సర్ కారకంగా గుర్తించబడినందున, 'క్యాన్సర్‌ల కోసం సురక్షితమైన ఆల్కహాల్ వినియోగం ఏదీ స్థాపించబడదు' అని సంస్థలు నిర్ధారించాయి, 'ప్రమాదం తక్కువ స్థాయిలో ప్రారంభమవుతుంది మరియు గణనీయంగా పెరుగుతుంది ఎక్కువ ఆల్కహాల్ తీసుకుంటారు.'

మీకు ఇది కూడా నచ్చవచ్చు: ఆల్కహాల్ కొత్త పొగాకు?

డాక్టర్ సిల్వియా క్రౌడర్, టంపాస్‌లో ఆరోగ్య ఫలితాలు & ప్రవర్తనా కార్యక్రమంలో సభ్యురాలు మోఫిట్ క్యాన్సర్ సెంటర్ మొత్తం క్యాన్సర్‌లలో 6% మరియు క్యాన్సర్ మరణాలలో 4% ఆల్కహాల్‌కు సంబంధించినవి అని జతచేస్తుంది. 'ఎరుపు లేదా తెలుపు వైన్, బీర్ లేదా స్పిరిట్స్ అనే దానితో సంబంధం లేకుండా ఆల్కహాల్ వినియోగం మరియు క్యాన్సర్ మధ్య నిజమైన, ప్రత్యక్ష సంబంధాలు ఉన్నాయని మాకు తెలుసు' అని ఆమె చెప్పింది.

ఆల్కహాలిక్ పానీయాలపై హెచ్చరిక లేబుల్‌లను ఉంచడం క్యాన్సర్ మరియు ఆల్కహాల్ మధ్య సంబంధాలపై వినియోగదారుల అవగాహనను పెంచడంలో ఉపయోగకరమైన సాధనంగా ఉంటుందని ఆమె అభిప్రాయపడ్డారు. 'మొద్దుబారిన ప్రకటనను కలిగి ఉండటం ప్రయోజనకరంగా ఉంటుంది,' ఆమె చెప్పింది. “రోజు చివరిలో, ఇది వినియోగదారులకు సంబంధించిన సమాచారంతో కూడిన నిర్ణయాలు తీసుకుంటుంది. ఇది నిజంగా ఒక వ్యక్తి యొక్క విలువలకు తగ్గుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.'

ఈ హెచ్చరిక లేబుల్‌ల గురించి ఏమిటి-అవి కూడా పని చేస్తాయా?

మద్యం సేవించడం వల్ల కలిగే నష్టాల గురించి వినియోగదారులకు మరింత అవగాహన కల్పించడంలో ఈ లేబుల్‌లు సహాయపడగలిగినప్పటికీ, ప్రజలు వారి దీర్ఘకాల మద్యపాన అలవాట్లను మార్చుకుంటారా అనేది చూడాలి. ఒక పీర్-రివ్యూ రేఖాంశ అధ్యయనం 6,000 కంటే ఎక్కువ మంది వయోజన ధూమపానం చేసేవారిలో, 65% ప్యాకేజీలను కవర్ చేసే ధూమపానాన్ని ఆపడానికి ఒక చిత్రం, వచనం మరియు సేవలపై ఆరోగ్య హెచ్చరికలతో కూడిన ఆరోగ్య హెచ్చరికలను తీసుకురావడానికి యూరోపియన్ యూనియన్ పొగాకు ప్యాకేజీలను కోరడం ప్రారంభించిన సంవత్సరాల తర్వాత, “అభిజ్ఞా మరియు ప్రవర్తనా ప్రతిచర్యలు స్పష్టంగా కనిపించలేదు. పెరుగుతుంది.' సరళంగా చెప్పాలంటే, చాలామంది ధూమపానం చేసేవారు వాటిని పట్టించుకోలేదు.

అయినప్పటికీ, అధిక విద్యావంతులు మరియు తక్కువ వ్యసనపరుడైన స్త్రీలలో, 'హెచ్చరిక లేబుల్‌ల ప్రభావం ఎక్కువగా ఉంటుంది.' ఇతర అధ్యయనాలు తక్కువ స్థాయి ఆధారపడటంతో ధూమపానం చేసేవారిలో మారిన ప్రవర్తనలకు సంబంధించి ఇలాంటి ఫలితాలను కనుగొన్నాయి. పీర్-రివ్యూడ్ జర్నల్‌లో 2019 కథనం ఆరోగ్య విద్య పరిశోధన ఈ లేబుల్‌లతో 'తక్కువ స్థాయి ఆధారపడే ధూమపానం చేసేవారు సిగరెట్లను కొనుగోలు చేసే అవకాశం చాలా తక్కువ' అని నిర్ధారించారు.

మరియు సాధారణంగా నికోటిన్ కంటే తక్కువ వ్యసనపరుడైన ఇతర పదార్ధాలపై అధ్యయనాలు ఈ రకమైన లేబుల్‌లు వినియోగదారుల కొనుగోళ్లను ప్రభావితం చేస్తాయని కనుగొన్నారు.

ఇది చాలా మంది అమెరికన్లకు ఓవర్ కిల్ లాగా అనిపించవచ్చు. ఇప్పటికీ, అర్జెంటీనా, చిలీ, కొలంబియా, పెరూ, అర్జెంటీనా, బ్రెజిల్, వెనిజులా మరియు మెక్సికోలతో సహా ఎనిమిది లాటిన్ అమెరికన్ దేశాలు, అదనపు చక్కెర, సోడియం లేదా సంతృప్త కొవ్వు ఉన్న ఉత్పత్తులను వినియోగదారులను హెచ్చరించే తప్పనిసరి పోషక లేబుల్‌లు అవసరం. ఈ హెచ్చరికలు ప్రజలు కొనుగోలు చేసే ఆహారపదార్థాలలో మార్పు తెస్తున్నట్లు అధ్యయనాలు చూపిస్తున్నాయి. అత్యంత రేటింగ్ పొందిన, పీర్-రివ్యూడ్ జర్నల్‌లో ప్రచురించబడిన పేపర్ ది లాన్సెట్ 'హెచ్చరిక లేబుల్స్ చిలీలో చాలా మంది ప్రజల కొనుగోలు నిర్ణయాలను స్థిరంగా ప్రభావితం చేశాయి మరియు కేలరీలు, చక్కెరలు, సోడియం మరియు సంతృప్త కొవ్వులు అధికంగా ఉన్న ఉత్పత్తుల అమ్మకాలను సమర్థవంతంగా తగ్గించగలవని నిరూపించబడ్డాయి.' పీర్-రివ్యూడ్ జర్నల్‌లో ప్రచురించబడిన 8,000 కంటే ఎక్కువ కొలంబియన్ల యొక్క మరొక యాదృచ్ఛిక నియంత్రిత ట్రయల్ PLOS వన్ , ఈ పోషక హెచ్చరికలు 'చాలా మంది పాల్గొనేవారు 'అధిక' ఉత్పత్తులను తినాలని కోరుకోకుండా నిరుత్సాహపరిచారు' అని ముగించారు.

ఈ ఫలితాలు మద్యం కొనుగోళ్లకు విస్తరిస్తాయో లేదో చెప్పడం చాలా తొందరగా ఉన్నప్పటికీ, ఒక ఆన్‌లైన్ ప్రయోగాత్మక అధ్యయనం 6,000 కంటే ఎక్కువ మంది సాధారణ బీర్ మరియు వైన్ తాగేవారిలో ఆల్కహాల్ వినియోగంతో సంబంధం ఉన్న క్యాన్సర్‌ల ప్రమాదాన్ని తెలియజేసే ఆరోగ్య హెచ్చరిక లేబుల్‌లు 'ఆల్కహాలిక్ వర్సెస్ నాన్-ఆల్కహాలిక్ డ్రింక్స్ ఎంపికను తగ్గించాయి' మరియు టెక్స్ట్ మరియు ఇమేజ్ హెచ్చరికలు అలా చేయడంలో అత్యంత ప్రభావవంతంగా ఉన్నాయని కనుగొన్నారు.

U.S. దావాను అనుసరిస్తుందా?

ఆల్కహాల్ దుర్వినియోగాన్ని తగ్గించడానికి స్పిరిట్స్ పరిశ్రమ ప్రజారోగ్య కార్యక్రమాలకు అనుగుణంగా ఉందని మరియు మద్యపానాన్ని ఎంచుకునే పెద్దలను బాధ్యతాయుతంగా చేయమని ప్రోత్సహిస్తుందని బెర్గెర్ ధృవీకరించారు. 'ఆరోగ్య హెచ్చరికల విషయానికి వస్తే, DISCUS తగిన లేబులింగ్‌కు మద్దతు ఇస్తుంది, ఇది 1988 నుండి యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో అవసరం' అని ఆమె చెప్పింది.

మద్యపానం వల్ల కొన్ని రకాల క్యాన్సర్ వచ్చే ప్రమాదం ఉందని అధ్యయనాలు కనుగొన్నాయని ఆమె అంగీకరించింది, అయితే ఫెడరల్ ప్రభుత్వం ఏర్పాటు చేసిన U.S. లేబులింగ్ మార్గదర్శకాలు తాజా శాస్త్రీయ పరిశోధనలను ప్రతిబింబిస్తాయని నమ్ముతున్నారు. 'అవసరమైన హెచ్చరిక లేబుల్‌ను మార్చడానికి ఫెడరల్ రెగ్యులేటర్లు చివరిసారిగా ప్రతిపాదనలను సమీక్షించినప్పుడు, ప్రస్తుత హెచ్చరిక సరిపోతుందని వారు కనుగొన్నారు' అని బెర్గర్ చెప్పారు. 'ఆల్కహాల్ తీసుకోవడం వల్ల ఆరోగ్య సమస్యలు తలెత్తుతాయని వినియోగదారులకు గుర్తు చేసేందుకు ప్రస్తుత హెచ్చరిక ఉపయోగపడుతున్నప్పటికీ, హెచ్చరిక ప్రకటనలను గుర్తించే ప్రభుత్వ అధికారాన్ని మేము వాయిదా వేస్తున్నాము మరియు ప్రకటనను మార్చే ఏ నిర్ణయానికైనా కట్టుబడి ఉంటాము.'

బెర్గెర్ మరియు డిస్కస్ ప్రతినిధులు రాబోయే ఐరిష్ లేబుల్‌లకు వ్యతిరేకంగా వెనక్కి నెట్టారు, అవి 'తప్పు' మరియు 'తప్పుదోవ పట్టించేవి' అని పేర్కొన్నారు. ప్రస్తుత USDA మార్గదర్శకాల ప్రకారం మద్య పానీయాలను మితంగా ఆస్వాదించమని ఆమె ప్రజలను ప్రోత్సహిస్తుంది. చట్టబద్ధమైన మద్యపాన వయస్సు ఉన్న పెద్దలు పురుషులకు ఒక రోజులో రెండు ఆల్కహాల్ డ్రింక్స్ లేదా అంతకంటే తక్కువ మరియు స్త్రీలకు ఒక రోజులో ఒక పానీయం లేదా అంతకంటే తక్కువ మాత్రమే పరిమితం చేయాలని ఆ సిఫార్సులు చెబుతున్నాయి. “ఆల్కహాల్ తీసుకోవడాన్ని ఎంచుకునే పెద్దలందరి సిఫార్సులను పాటించాలని మేము కోరుతున్నాము అమెరికన్ల కోసం 2020-2025 ఆహార మార్గదర్శకాలు , ”బెర్గెర్ జతచేస్తుంది.

మీకు ఇది కూడా నచ్చవచ్చు: తెలివిగల క్యూరియస్ మూమెంట్ ఒక వ్యామోహమా లేదా ఇక్కడ ఉండడానికి ఉందా?

2022 ప్రకారం, ఔషధ వినియోగం మరియు ఆరోగ్యంపై జాతీయ సర్వే , 12 ఏళ్లు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న 61.2 మిలియన్ల అమెరికన్లు అతిగా మద్యపానాన్ని నివేదించారు (ఒక స్త్రీకి నాలుగు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ పానీయాలు, పురుషులకు ఐదు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ, సుమారు రెండు గంటలలోపు) మరియు 16.1 మిలియన్ల మంది అధిక మద్యపానాన్ని నివేదించారు (మహిళలకు వారానికి ఎనిమిది లేదా అంతకంటే ఎక్కువ పానీయాలు, పురుషులకు 15 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ) మునుపటి నెలలో.

కాబట్టి, ఆల్కహాలిక్ పానీయాలపై క్యాన్సర్ హెచ్చరికలు జారీ చేయడంలో U.S. ఐర్లాండ్‌లో చేరాలా? అది జరిగితే, ఇది సుదీర్ఘమైన చట్టం అవుతుంది, భవిష్యత్తులో సంవత్సరాల్లో నిర్ణయం తీసుకునే అవకాశం ఉంటుంది. అప్పటి వరకు, నియంత్రణ, జ్ఞానం-మరియు బహుశా మరింత అనుబంధంగా ఉండవచ్చు మద్యపాన రహిత మరియు తక్కువ మద్యం ప్రత్యామ్నాయాలు-ఆరోగ్యకరమైన జీవనశైలికి కీలు కావచ్చు.

క్రౌడర్, ఒకదానికి, మరింత శ్రద్ధగల మద్యపానంలో పెరుగుదలను చూడడానికి ప్రోత్సహించబడుతుంది. 'Gen Z మద్యం సేవించడం మానేస్తున్నట్లు మేము ఇప్పుడు ట్రెండ్‌లను చూస్తున్నాము' అని ఆమె చెప్పింది. 'మీరు మద్యం లేకుండా సామాజిక విహారం చేయాలనుకుంటే కొంబుచా మరియు ప్రోబయోటిక్ సోడాలు మంచి ప్రత్యామ్నాయాలు.'